Carmilla se presenta devant le mur. Son serpent sortit lentement de sous se veste, rampa le long du mur et s'enroula avec sa queue autour d'elle. Ils gravirent le mur ensembles, et une fois arrives de l'autre cote, Carmilla fixa la ville tant recherchees et dit a son serpent :
- Nous voila tout les deux à Murmures Sombres.
Son serpent rentra dans sa veste, et Carmilla s'engagea dans le labyrinthe tout pres afin de reflechir au meilleur moyen de retrouves le cousin de sa mere dans cette ville.